KÖZ-Pont Around Europe

KÖZ-Pont Around Europe

Amaita - Róma

2025. július 30. - Kozpont Around Europe

Sziasztok!!

Az utazásunk első felvonásának utolsó állomása nem más volt, mint az Amaita nevű olasz szervezet, melynek székhelye Rómában található.

A péntek délelőtti látogatásunkat a szervezet elnökével, Christian-nal egy városnézéssel kezdtük. Olyan helyeket mutatott nekünk amik kevésbé számítanak turistalátványosságmak, de igazán megmutatják hogy milyen Rómában élni egy átlagos olasz emberként.

Ezután az egyesület irodáját látogathattuk meg, ami kiderült számunkra hogy egy úgynevezett “co-working space”-ként funkcionál. Az ott tartózkodásunk alatt megismerhettünk számos vállalkozást és szervezetet, akiknek a Millepiani coworking ad otthont.

Ezek után Christian mesélt a szervezetükről, aminek az egyik fő profilja a nyelvtanítás. Számunkra a legérdekesebb programsorozatuk a Tandem nevű program volt, ami minden hétfőn kerül megrendezésre az egyesület alapítása óta.

Sokat beszéltünk a nyelvek fontosságáról, hiszen maga Christian is 6 nyelven beszél. Arról is szó esett, hogy sosem késő elkezdeni nyelveket tanulni és hogy a nyelvek által bepillantást nyerhetünk egy-egy nemzet kultúrájába.

A helyszínről megtudtuk, hogy egyfajta adománygyűjtőpontként is funkcionál, láttunk összegyűjtött bicikliket, ruhákat, könyveket és játékokat is. Ide bárki hozhat adományt, és természetesen bárki betérhet hozzájuk és elvihet valamit, amire szüksége van. Ily módon mi is kaptunk tőlük egy általunk választott könyvet, melyet szuvenírként haza is hozhattunk.

Az iroda egyébként egy nyitott közösségi tér, bárki ellátogathat ide tanulni vagy dolgozni. Rengeteg munkára alkalmas asztal, konnektor és számítógép elérhető náluk, amiket szabadon lehet használni. A közösségi teret színesíti még, egy folyamatosan megújuló művészeti kiállítás is.

A találkozó végén Christian ajánlott nekünk egy, a környéken található éttermet is, ahol megebédeltünk, majd pedig visszamentünk a szállásunkra, hogy erőt vegyünk magunkot és elinduljunk felfedezni Rómát az összes csodaszép látnivalójával.

 

Köszönjük szépen a délelőttöt, mi nagyon élveztük az itt eltöltött időt!!

És ne felejtsétek, tanuljatok különböző nyelveket és ismerjetek meg minél több kultúrát!!!

Adél & Lala

 

A projekt az Európai Unió “Polgárok, egyenlőség, jogok és értékek” (CERV) programjának támogatásával valósul meg. Az Európai Bizottság támogatása nem jelenti a projektben megvalósított tevékenységek tartalmának jóváhagyását, amely kizárólag az azt megvalósítók álláspontját tükrözi, valamint a Bizottság nem tehető felelőssé ezen információk bárminemű felhasználásáért.



Az utazásunk alatt készült képeket az alábbi linkeken tudjátok megtekinteni:

https://www.instagram.com/kozpont_around.europe/

https://www.tiktok.com/@kozpontaroundeurope

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 

Hi everyone!!

The final stop of the first leg of our journey was Amaita, an Italian organization based in Rome.

We kicked off our Friday morning visit with a city walk alongside the president of the organization, Christian. He showed us places that aren’t typical tourist spots, but that truly reflect what it’s like to live in Rome as an everyday Italian.

Afterwards, we visited the organization’s office, which — as we learned — functions as a co-working space. While we were there, we got to meet several businesses and organizations that are based in the Millepiani Coworking community.

Then, Christian told us more about their work. One of the main focuses of the organization is language education. The most interesting program for us was their “Tandem” series, which has been held every Monday since the organization was founded.

We talked a lot about the importance of languages — especially since Christian himself speaks six of them! He also emphasized that it’s never too late to start learning a new language, and how languages open doors to understanding different cultures.

We learned that the location also serves as a kind of donation center. We saw collected bicycles, clothes, books, and toys—anyone can drop off donations, and just as importantly, anyone in need is welcome to come in and take what they need. As a lovely gesture, we were even invited to choose a book to take home as a souvenir.

The office itself functions as an open community space, where people can come to study or work. There are plenty of desks, power outlets, and computers available for free use. The space is further enriched by a constantly rotating art exhibition, adding color and creativity to the atmosphere.

At the end of our visit, Christian recommended a nearby restaurant where we had lunch. Afterwards, we headed back to our accommodation to recharge before setting off again—this time to explore the wonders of Rome.

 

Thank you so much for the morning — we really enjoyed the time we spent there!

And don’t forget: learn new languages and discover as many cultures as you can!

Adél & Lala

 

This project is supported by the European Union’s Citizens, Equality, Rights and Values (CERV) program. The European Commission’s support does not constitute an endorsement of the content, which reflects the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use that may be made of the information contained therein.

 

Here are some photo highlights from our journey – you can view them at the following links.

https://www.instagram.com/kozpont_around.europe/

https://www.tiktok.com/@kozpontaroundeurope



#kozosertekeink #KÖZPont #CERV #EurópaiÉrtékek

International Centre for Southern Europe (ICSE) - Firenze

Sziasztok!

Ismét egy forgatásunk anyagával érkezünk, melyet a firenzei International Centre for Southern Europe nevű szervezetnél vettünk fel. Az egyesület elnöke Elisabetta Meconcelli, aki nagyon kedvesen fogadott minket a belvárosi irodájukban.

A talalkozó elején megmutatta az irodát és elmesélte, hogy mivel foglalkoznak.

Az egyesületet néhány Albániából származó fiatal alapította, a nevét is ez alapján kapta a szervezet. Bár az egyesület munkájának fő iránya még mindig a Mediterrán területek és a Balkán, a jelenben már Europa más területein is tevékenykedik.

Profilja főként háromfajta tevékenységi körből áll. A fenntartható fejlődést segítendő projektjeik által a társadalomban próbálnak változást elérni és minél több életre szóló skillt biztosítani az embereknek.

Emellett fókusz kerül náluk a fiatalokra is. Ösztöndíjlehetőségek, külföldi tanulmányutak és cserelehetőségek is elérhetőek náluk.

Emellett intézményi projektekkel is foglalkoznak, a folyton változó társadalom megfigyelésével. Ezeket implementálva tréning lehetőségek is találhatók náluk mind városoknak, mind régiós intézményeknek.

A napunkat ezután Firenzében a város bejárásával és a látványosságok megnézésével töltöttük. Este pedig az Elisabetta által ajánlott étteremben vacsoráztunk, ami remek döntés volt, ugyanis két isteni finom tésztát tudtunk megkóstolni egy igazi helyi olasz étteremben.

Másnap szintén az egyesület elnöke által ajánlott helyeket néztük meg, köztük a Giardino Bardinit, ahonnan a kilátás valami fergeteges volt, egész Firenzét láthattunk a kertből. Egy múzeumban is jártunk, valamint láttuk természetesen a dómot és a Ponte Vecchio hidat, de a bazárban sétálgatás sem maradhatott el.

 

Nekünk nagyon jó élmény volt itt tölteni ezt a két napot, nagyon köszönjük Elisabetta-nak hogy időt szánt ránk az egyesület nevében!!

Adél & Lala

A projekt az Európai Unió “Polgárok, egyenlőség, jogok és értékek” (CERV) programjának támogatásával valósul meg. Az Európai Bizottság támogatása nem jelenti a projektben megvalósított tevékenységek tartalmának jóváhagyását, amely kizárólag az azt megvalósítók álláspontját tükrözi, valamint a Bizottság nem tehető felelőssé ezen információk bárminemű felhasználásáért.

Az utazásunk alatt készült képeket az alábbi linkeken tudjátok megtekinteni:

https://www.instagram.com/kozpont_around.europe/

https://www.tiktok.com/@kozpontaroundeurope

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 

Hi everyone!

We’re back with footage from another shoot — this time, we visited the International Centre for Southern Europe in Florence. The president of the association, Elisabetta Meconcelli, welcomed us warmly at their downtown office.

At the beginning of the meeting, she gave us a tour of the space and told us about their work.

The organization was founded by a group of young people originally from Albania, which is also where the name comes from. While their work still mainly focuses on the Mediterranean and Balkan regions, they are now active in other parts of Europe as well.

The association operates in three main areas. Through projects that support sustainable development, they aim to bring about positive change in society and help people gain life-long skills.

They also place a strong emphasis on young people — offering scholarships, study-abroad opportunities, and exchange programs.

In addition, they work on institutional projects focused on observing and understanding our ever-changing society. These efforts lead to training programs developed for cities and regional institutions.

We spent the remaining day exploring Florence, taking in the sights and wandering through the beautiful streets of the city. In the evening, we had dinner at a restaurant recommended by Elisabetta—an excellent choice! We had the chance to try two delicious pasta dishes in a truly authentic Italian setting.

The following day, we continued our exploration, still following the suggestions of the association’s president. One of the highlights was the Bardini Garden, which offered a breathtaking panoramic view over Florence—it felt like the whole city was laid out before us. We also visited a museum, saw the famous cathedral and the iconic Ponte Vecchio, and of course, took some time to stroll through the bustling local bazaar.

 

We had a great time spending these two days there — a big thank you to Elisabetta for taking the time to meet with us on behalf of the association!

Adél & Lala

 

This project is supported by the European Union’s Citizens, Equality, Rights and Values (CERV) program. The European Commission’s support does not constitute an endorsement of the content, which reflects the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use that may be made of the information contained therein.

 

Here are some photo highlights from our journey – you can view them at the following links.

https://www.instagram.com/kozpont_around.europe/

https://www.tiktok.com/@kozpontaroundeurope

 

#kozosertekeink #KÖZPont #CERV #EurópaiÉrtékek

Intercultura - Colle di Val d'Elsa

Sziasztok!!!

Az utunk olaszországi felének második állomása a Colle di Val d’Elsa nevű kis középkori városban található Intercultura nevű egyesület volt.

Giulia, a kapcsolattartónk az egyesületnél egy iszonyú érdekes programtervet rakott össze nekünk a napra mely során rengeteg emberrel tudtunk beszélgetni, körbejárhattuk a teljes épületet a milliónyi irodával, és még egy isteni finom, valódi olasz ebédet is elfogyasztottunk velük.

A szervezet legfőbb profilja az egyfajta nemzetközi diákcserék megszervezése, koordinálása és ellenőrzése. Az AFS programon keresztül bármilyen középiskolás diák kiutazhat külföldre, ahol fogadó családokhoz kerülve eltölthetnek x időintervallumot.

A program koordinálása rengeteg szervezést és munkát igényel, a jelentkezők kiválogatásától kezdve, az utazás szervezésén és fogadó családok kiválasztásán keresztül, a diákok útján keresztül felmerülő vészhelyzetek és problémák kezeléséig.

Az egyesület egy több száz éves épületben található mely a történelem során számos funkciót látott el: volt iskola és zárda is, most pedig nekik ad helyet a munkára. Több tíz irodával, tárgyaló teremmel és előadó teremmel rendelkezik, egy csodaszép udvarral és egy nagy ebédlő teremmel együtt. Nagyon érdekes volt végigsétálni az egészet és megtudni hogy melyik helyen milyen munkafolyamat zajlik.

Alkalmunk volt beszélgetni Maria Pia-val az önkéntes koordinátorral, Roberto-val a tréning koordinátorral, Simone-nal az igazgatóval és Andreaval a főtitkárral is.

Az aznapi ebédet néhány munkatársukkal fogyaszthattuk el egy helyi étteremben. Igazi olasz tésztákat kóstolhattunk szuper toszkán kilátással és hangulattal.

 

Nagyon-nagyon köszönjük a napot és a programokat, borzasztó jól éreztük magunkat!

Adél & Lala

 

A projekt az Európai Unió “Polgárok, egyenlőség, jogok és értékek” (CERV) programjának támogatásával valósul meg. Az Európai Bizottság támogatása nem jelenti a projektben megvalósított tevékenységek tartalmának jóváhagyását, amely kizárólag az azt megvalósítók álláspontját tükrözi, valamint a Bizottság nem tehető felelőssé ezen információk bárminemű felhasználásáért.

 

Az utazásunk alatt készült képeket az alábbi linkeken tudjátok megtekinteni:

https://www.instagram.com/kozpont_around.europe/

https://www.tiktok.com/@kozpontaroundeurope

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Hi everyone!!!

The second stop of the Italian leg of our journey was the Intercultura association, located in the small medieval town of Colle di Val d’Elsa.

Giulia, our contact person at the organization, put together an incredibly interesting program for us for the day. We had the chance to speak with many people, explore the entire building with its countless offices, and even enjoy a delicious, authentic Italian lunch with them.

The main focus of the organization is organizing, coordinating, and overseeing international student exchanges. Through the AFS program, any high school student can travel abroad, where they stay with host families for a set period of time.

Coordinating the program involves a great deal of planning and work—from selecting applicants and organizing travel, to choosing host families and handling emergencies or problems that may arise during the students’ stay.

The association is housed in a centuries-old building that has served many purposes throughout history—it was once a school and a convent, and now it serves as their workspace. The building includes dozens of offices, meeting rooms, and lecture halls, as well as a beautiful courtyard and a large dining area. It was fascinating to walk through the entire place and learn what type of work happens in each space.

We also had the opportunity to speak with Maria Pia, the volunteer coordinator; Roberto, the training coordinator; Simone, the director; and Andrea, the secretary general.

We shared lunch that day with a few of their team members at a local restaurant. We tasted real Italian pasta while enjoying a classic Tuscan view and atmosphere.

 

Thank you so, so much for the day and the programs — we had an absolutely amazing time!

Adél & Lala

 

This project is supported by the European Union’s Citizens, Equality, Rights and Values (CERV) program. The European Commission’s support does not constitute an endorsement of the content, which reflects the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use that may be made of the information contained therein.

 

Here are some photo highlights from our journey – you can view them at the following links.

https://www.instagram.com/kozpont_around.europe/

https://www.tiktok.com/@kozpontaroundeurope

 

Senza Confini - La Spezia

Szevasztok!

Július 14-én alkalmunk volt meglátogatni a La Spezia nevű olasz városban található Senza Confini szervezetet. Az interjúnkat Niccolò Icheste-val, az egyesület elnökével forgattuk, de beszélgethettünk az egyesületet támogató és elindító szervezet (Mondo Aperto) elnökével is, Florentina Stefandhi-val.

A napot egy hosszú buszúttal kezdtük el, Nizzából először Genovába mentünk, ahol az átszállásra várva elfogyasztottunk egy-egy kávét és croissant, majd a következő buszunkkal La Speziába érve elfoglaltunk a szállásunkat. Ezek után Niccoló autóval elvitt minket a szervezet irodájához, út közben pedig mesélt nekünk egy kicsit a városról és a munkájukról.

A szervezet neve (Senza Confini) egyébként az olasz “határok nélkül” kifejezésből származik, hiszen ez írja le az egyesület gondolkodásmódját a legjobban.

A két szervezet a város több területén is aktívan tevékenykedik a város javításán és a lakóközösség építésén. Egyik ilyen többször is visszatérő kezdeményezésük volt a ‘Dicci La Tua’ nevű jó gyakorlat, mely során a szervezet által készített postaládákba a lakók kéréseket, kívánságokat írhattak a város javításával kapcsolatban.

A szervezet egyik fő profilja a különböző korosztályok oktatásának segítése, erre van kialakítva számos “tanterem” az egyesület irodájának épületében.

Ezek mellett nem szokványos tanítási módszereket is alkalmaznak a mentális egészség, digitális tudatosság és befogadás területein.

A Senza Confini számos, Európában széles körben elterjedt projekt résztvevője, ilyen például az Erasmus+, az ESC vagy akár a CERV.

A szervezet megismerése nagyon izgalmas volt, és csodaszépen berendezett és díszített termeket és szobákat láthattunk az irodájukban. Egy újabb fuvarral ezután bejutottunk a városba, ahol szintén szét tudtunk kicsit nézni, ki tudtunk menni a tengerpartra, ahol a kikötő mellett elfogyasztottuk a vacsoránkat.

 

Nagyon szuper embereket ismerhettünk meg az itt töltött délutánunk alatt, köszönjük szépen a lehetőséget!!!

Adél & Lala

 

A projekt az Európai Unió “Polgárok, egyenlőség, jogok és értékek” (CERV) programjának támogatásával valósul meg. Az Európai Bizottság támogatása nem jelenti a projektben megvalósított tevékenységek tartalmának jóváhagyását, amely kizárólag az azt megvalósítók álláspontját tükrözi, valamint a Bizottság nem tehető felelőssé ezen információk bárminemű felhasználásáért.

Az utazásunk alatt készült képeket az alábbi linkeken tudjátok megtekinteni:

https://www.instagram.com/kozpont_around.europe/

https://www.tiktok.com/@kozpontaroundeurope

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 

Hello everyone!

On July 14th, we had the opportunity to visit the organization Senza Confini, located in the Italian city of La Spezia. We recorded our interview with Niccolò Icheste, the president of the association, and we also had the chance to speak with Florentina Stefandhi, the president of Mondo Aperto, the organization that supported and launched the association.

We kicked off the day with a long but scenic bus journey. Our first stop was Genoa, where we had a short layover. While waiting for our next connection, we treated ourselves to a coffee and a croissant—just enough to recharge before hitting the road again. The second leg of our trip took us to La Spezia. Once we arrived, we made our way to the accommodation and got settled in. Shortly after, Niccolò picked us up by car and took us to the organization’s office. Along the way, he shared some interesting insights about the city and gave us an introduction to the work they do there.

The name Senza Confini comes from the Italian phrase meaning “without borders,” which perfectly captures the mindset of the association.

Both organizations are actively involved in improving the city and building community in several areas of La Spezia. One of their recurring initiatives is a best practice called Dicci La Tua, during which residents could write their requests and suggestions related to improving the city and place them in special mailboxes created by the organization.

One of the main focuses of the organization is supporting education for various age groups. For this purpose, several “classrooms” have been set up in the association’s office building.

In addition, they use unconventional teaching methods in areas such as mental health, digital awareness, and inclusion.

Senza Confini is also a participant in numerous widely recognized European programs, such as Erasmus+, the ESC, and CERV.

Getting to know the organization was truly exciting. Their office was filled with beautifully decorated rooms and thoughtfully arranged spaces—it felt warm, welcoming, and full of character. Afterwards, we got another ride into the city, which gave us the chance to explore a bit. We even made it down to the seafront, where we enjoyed our dinner next to the harbor, with the sound of the waves and the evening lights creating a perfect end to the day.

 

We had the chance to meet some truly amazing people during our afternoon there — thank you so much for the opportunity!

Adél & Lala

 

This project is supported by the European Union’s Citizens, Equality, Rights and Values (CERV) program. The European Commission’s support does not constitute an endorsement of the content, which reflects the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use that may be made of the information contained therein.

 

Here are some photo highlights from our journey – you can view them at the following links.

https://www.instagram.com/kozpont_around.europe/

https://www.tiktok.com/@kozpontaroundeurope

Cocat - Barcelona

Sziasztok!

Július 10-én a Youth BCN nevű szervezeten kívül alkalmunk nyílt meglátogatni a Cocat nevű Catalán barcelonai egyesületet is, ahol több emberrel is sikerült érdekes témákról beszélgetnünk. Találkoztunk Rosaval, az egyesület általános managerével, Mirennel, a kommunikációért felelős munkatárssal, Laiaval aki az ESC programokért felel és egy ESC önkéntessel is, Eline-nel, aki az itt töltött idejében az általuk koordinált programokra jelentkezőkkel foglalkozik.

A Cocat szervezet legfőképpen a fiatalok bevonásával foglalkozik, különféle eszközökkel és programokkal próbálja megfogni a Z generáció figyelmét és érdeklődését. 

Számos spanyol és más külföldi szervezet összekötőjeként működik, ugyanis a fiatalok rajtuk keresztül tudnak jelentkezni az ezek által is szervezett ‘work camp’-ekbe, táborokba, melyekre Európa minden tájáról érkeznek emberek, hogy 15-20 napot együtt tölthesenek. Így tehát az egyik fő profilja a szervezetnek, hogy ezeket az eseményeket és a szervezőiket koordinálja és megszervezze a tréningeket és képzéseket a táborokra.

Emellett, rengeteg önkéntes lehetőséget is biztosítanak a fiataloknak, akár náluk, akár más, külföldi szervezeteknél is. 1 hónaptól, egy teljes évig terjedő időtartamig tudnak utazni általuk a nyitott és tapasztalatszerzésre vágyó fiatalok. 

Tömérdek szuper Európai és emberi értéket képviselnek, melyeket a tréningek és táborok alatt próbálnak átadni a fiatalabb generációknak is. Többek között a befogadás, a fenntarthatóság, a nemi és általános egyenlőség és a társadalmi szerepvállalás fontosságát hirdetik.

Ezzel a poszttal szeretnénk a hálánkat is kifejezni feléjük, ugyanis egy apró baki miatt másnap újból vissza kellett menjünk hozzájuk, amit remekül fogadtak és a lehető legkedvesebb reakciókat kaptuk. Remek lecke volt ez számunkra, hogy ne féljünk segítséget kérni, és újrakezdeni, mert lehet, hogy egy még pozitívabb képet kapunk az emberekről.

 

Köszönjük szépen a kedvességet és figyelmet, amit tőlük kaptunk, borzasztó hálásak vagyunk nekik! 

Adél & Lala

 

A projekt az Európai Unió "Polgárok, egyenlőség, jogok és értékek” (CERV) programjának támogatásával valósul meg. Az Európai Bizottság támogatása nem jelenti a projektben megvalósított tevékenységek tartalmának jóváhagyását, amely kizárólag az azt megvalósítók álláspontját tükrözi, valamint a Bizottság nem tehető felelőssé ezen információk bárminemű felhasználásáért.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 

Hi everyone!

On July 10th, besides visiting Youth BCN, we also had the opportunity to visit a Catalan association based in Barcelona called Cocat, where we had the chance to engage in interesting conversations with several people. We met Rosa, the general manager of the association, Miren, who is responsible for communication, Laia, who oversees the ESC programs, and also an ESC volunteer, Eline, who during her time there works with applicants for the programs coordinated by the organization.

The Cocat organization primarily focuses on youth involvement, using various tools and programs to capture the attention and interest of Gen Z and other generations.
It functions as a connector between numerous Spanish and foreign organizations, as young people can apply for the so-called work camps organized by these groups through Cocat. People from all over Europe come together for these camps to spend 15–20 days together. Thus, one of the organization’s main roles is to coordinate these events and their organizers, as well as to organize trainings for the camps.

In addition, they also offer a wide range of volunteering opportunities for young people, either at Cocat itself or with other international organizations. Through them, open-minded and experience-seeking youth can travel for anywhere from 1 month to a full year.

They represent a wealth of wonderful European and human values, which they strive to pass on to younger generations during their trainings and camps. Among other things, they promote inclusion, sustainability, gender and general equality, and the importance of social engagement.

With this post, we would also like to express our gratitude towards them, as due to a small mishap, we had to go back the next day – and they received us wonderfully and responded with incredible kindness. It was a great lesson for us not to be afraid to ask for help or to start over, because we might be met with an even more positive side of people.

Thank you so much for the kindness and attention we received from them – we are truly grateful!

Adél & Lala

 

This project is supported by the European Union’s “Citizens, Equality, Rights and Values” (CERV) program. The support of the European Commission does not imply endorsement of the contents of the activities implemented in the project, which reflect only the views of the implementers. The Commission cannot be held responsible for any use that may be made of the information contained there.

#kozosertekeink #CERV #KÖZPont #EurópaiÉrtékek

 

Az utazásunk alatt készült képeket az alábbi linkeken tudjátok megtekinteni:

https://www.instagram.com/kozpont_around.europe/

https://www.tiktok.com/@kozpontaroundeurope

 

Youth BCN - Barcelona

2025 - Időutazás az európai értékek nyomában a történelem mentén

Sziasztok!

Ismét túl vagyunk egy sikeres forgatási napon, Július 10-én két szuper szervezetet is alkalmunk volt meglátogatni Barcelonában. 

A napot egy cappuccinóval és két különleges péksütemény elfogyasztásával kezdtük egy helyi pékségben, majd pedig átsétáltunk a Youth BCN nevű egyesülethez, mely a világon több nagyvárosban is jelen van (például Prágában, Isztambulban és mostmár Budapesten is!!!). Alkalmunk volt találkozni Tomás-sal, az egyesület alapítójával és projekt managerre, valamint Antigonéval, aki önkéntesként érkezett az egyesülethez Görögországból, ma pedig már munkatársként tevékenykedik náluk. 

A szervezet 2017-ben alakult és azóta is nagyon széles a tevékenységi köre, rengeteg témát dolgoznak fel a különböző eseményeiken. Ilyen topikok például a bullying, az egészségügy, a kultúra vagy tradíciók és az önkénteskedés is.

Számos korosztályt is a célcsoportjának tekintenek, hiszen a gimnáziumi nem formális oktató jellegű programoktól, az nemzetközi egyetemi programokon keresztül, az idősek otthonában való látogatásig, mindenféle project megtalálható náluk.

A Youth BCN ezek mellett Erasmus+ és European Solidarity Corps (ESC) programokban is részt vesz, fogad és küld is önkénteseket más országokból. Később is szuper kapcsolat lehet ez a KÖZ-Pont Ifjúsági Egyesület számára. 

 

Reméljük számukra is élvezetes volt rólunk és az egyesületünkről hallani, köszönjük a lehetőséget!!

Adél & Lala

A projekt az Európai Unió "Polgárok, egyenlőség, jogok és értékek” (CERV) programjának támogatásával valósul meg. Az Európai Bizottság támogatása nem jelenti a projektben megvalósított tevékenységek tartalmának jóváhagyását, amely kizárólag az azt megvalósítók álláspontját tükrözi, valamint a Bizottság nem tehető felelőssé ezen információk bárminemű felhasználásáért.

 

— — — — — — — — — — — — — — 

Hello everyone! 

We’ve wrapped up another amazing day of filming! On July 10th, we had the chance to visit two fantastic organizations in Barcelona – and what a day it was!

We started off with a cappuccino and two delicious pastries at a local bakery, then made our way to Youth BCN, an organization that’s active in several major cities around the world – including Prague, Istanbul, and now even Budapest! 

In Barcelona, we had the pleasure of meeting Tomás, the founder and project manager of Youth BCN, as well as Antigone, who originally joined as a volunteer from Greece and now works with the organization full-time.

Youth BCN was established in 2017 and has since developed a wide range of activities. They cover important topics such as bullying, healthcare, culture, traditions, and volunteering.
Their programs are aimed at various age groups – from informal educational sessions for high school students and international university projects, to visiting elderly homes. 

They are also active participants in Erasmus+ and the European Solidarity Corps (ESC) – hosting and sending volunteers across Europe. This could be the beginning of a great long-term collaboration with KÖZ-Pont Youth Association! 

 

We hope they enjoyed getting to know us and our organization just as much as we enjoyed meeting them – thank you again for the warm welcome! 

Adél & Lala

 

This project is supported by the European Union’s “Citizens, Equality, Rights and Values” (CERV) program. The support of the European Commission does not imply endorsement of the contents of the activities implemented in the project, which reflect only the views of the implementers. The Commission cannot be held responsible for any use that may be made of the information contained there.

 

#kozosertekeink #CERV

#KÖZPont #EurópaiÉrtékek

 

Dideas - Castellón de la Plana

2025 - Időutazás az európai értékek nyomában a történelem mentén

Sziasztok!

Az első forgatási napunkon a Castellón de la Planában lévő Dideas Group-ot látogattuk meg, akik a csodaszép irodájukban fogadtak minket a város szélén. 

A munkahelyük több külön helyiségből is állt, mind gyönyörően berendezve és szuper hangulatot árasztva. Kaptunk egy körbevezetést is, amit egyébként a TikTok oldalunkon megtalálhattok, melyben megtekintjük a közösségi tereiket, a tréning termeket és a számtalan számítógéppel és modern technológiával felszerelt meeting helyszíneket.

A szervezet fő célja többek között a különböző közösségek és szervezetek segítése,  az oktatás fejlesztése és a diszkrimináció elleni fellépés támogatása.

Egy nagyon tartalmas beszélgetésben vehettünk részt Daviddal, a Dideas project managerével aki számos érdekességet mesélt nekünk a munkájáról, a fiatalokról és az országuk történelméről.  

David továbbá beszámolt nekünk néhány általuk szervezett programról, ezek voltak a mi kedvenceink:

  • AI és modern technológia ismertetése tanárokkal
  • 1 hetes tréning LMBTQ+ témában különböző helyszíneken
  • Open Café (fun fact: a KÖZ-Pontnak is van ilyen programja 😉)

 

Mindezek mellett alkalmunk volt nekünk is részt venni egy általuk szervezett projektben, mellyel a női vállalkozókat szeretnék megfogni és bátorítani. Vállalkozói témában szerepelhettünk egy-egy rövid kis Youtube videóban, melyekben a Start-Up, a Pitch, a Mentoring és az Elevator Pitch fogalmairól beszéltünk. Ezeket a videókat az oldalaikon megtalálhatjátok majd!!

 

Köszönjük szépen a kedves fogadtatást és ezt a szuper délelőttöt!! Reméljük a kapcsolat tovább mélyülhet majd a két szervezet között!


Adél & Lala

A projekt az Európai Unió "Polgárok, egyenlőség, jogok és értékek” (CERV) programjának támogatásával valósul meg. Az Európai Bizottság támogatása nem jelenti a projektben megvalósított tevékenységek tartalmának jóváhagyását, amely kizárólag az azt megvalósítók álláspontját tükrözi, valamint a Bizottság nem tehető felelőssé ezen információk bárminemű felhasználásáért.

 

————————————

 

Hello everyone!

On our first day of filming, we visited Dideas Group in Castellón de la Plana. They hosted us in their beautiful office outside the city centre.

Their workplace consisted of several different rooms, all beautifully furnished and radiating a great atmosphere. We were given a tour, which you can actually find on our TikTok page, where we take a look at their community spaces, training rooms, and meeting areas equipped with numerous computers and modern technology.

The organization’s main goals, among others, are to support various communities and organizations, promote education, and advocate against discrimination.

We had the opportunity to take part in a very engaging conversation with David, the project manager at Dideas, who shared many interesting insights about his work, young people, and the history of his country. 
David also told us about several programs they organize — here are our favorites:

  • Introducing AI and modern technology to teachers
  • A one-week training on LGBTQ+ topics at various locations
  • Open Café (fun fact: Centre Youth Association has this as well 😉)

 

Besides all this, we also had the opportunity to take part in a project organized by them, which aims to engage and encourage female entrepreneurs. We appeared in short YouTube videos on entrepreneurial topics, where we talked about concepts such as Start-Up, Pitch, Mentoring, and Elevator Pitch. You’ll be able to find these videos on their pages!

 

Thank you so much for the warm welcome and this amazing day! We hope the relationship between the two organizations will deepen even more!

 

Adél & Lala

This project is supported by the European Union’s “Citizens, Equality, Rights and Values” (CERV) program. The support of the European Commission does not imply endorsement of the contents of the activities implemented in the project, which reflect only the views of the implementers. The Commission cannot be held responsible for any use that may be made of the information contained there.

 

#kozosertekeink #CERV

#KÖZPont #EurópaiÉrtékek

 

Bemutatkozás

2025 - Időutazás az európai értékek nyomában a történelem mentén

Sziasztok!

 

Czégény Adél és Cserta Laura vagyunk, mi kaptuk meg a lehetőséget, hogy  az idei “Közös értékeink” programban egy fantasztikusnak ígérkező tanulmányútra mehetünk, melynek során az európai értékeket fogjuk megvizsgálni.

A  Program az Európai Unió új, a tagállamok civil szervezeteit közvetlenül támogató programjának (Citizens, Equality, Rights and Values - CERV) része. A program lebonyolítói: 

  • Ökotárs Alapítvány 
  • Autonómia Alapítvány 
  • Kárpátok Alapítvány-Magyarország 
  • Közösségfejlesztők Egyesülete

 

2*2 hetes utazásunk során alkalmunk lesz Spanyolországban, Olaszországban majd pedig Ausztriában és Szlovákiában civil szervezetekkel megismerkedni, jó gyakorlatokat gyűjteni. Szeretnénk megismerni ezen túlmenően azt, hogy az adott ország történelmi múltjának milyen hatása van a jelenre, a fiatalok gondolkodására.

A következő időszakban szerzett élményeinkről, tapasztalatainkról rengeteg mindent fogunk megosztani, ha kíváncsiak vagytok a kaladjainkra, kövessétek az oldalainkat!!!!!

Egy kis háttérinfó rólunk:

Mindketten a korai gimnáziumi éveink alatt kerültünk a KÖZ-Pont Ifjúsági egyesülethez, ahol szerencsénk volt a Hajdú-Bihar vármegyei Diákönkormányzatok Szövetségének (HABIDISZ) stábtagjai lenni majd pedig egymást váltva mindketten betöltöttük az elnöki pozíciót. 

A rengeteg tapasztalat, tudás és élmény, amit a KÖZ-Pont Ifjúsági Egyesülettől kaptunk életünk végéig velünk maradnak és iszonyú hálásak vagyunk a lehetőségért, hogy az átadott tudást ezen út során hasznosítani is tudjuk!

 

Adél & Lala

A projekt az Európai Unió “Polgárok, egyenlőség, jogok és értékek” (CERV) programjának támogatásával valósul meg. Az Európai Bizottság támogatása nem jelenti a projektben megvalósított tevékenységek tartalmának jóváhagyását, amely kizárólag az azt megvalósítók álláspontját tükrözi, valamint a Bizottság nem tehető felelőssé ezen információk bárminemű felhasználásáért.

 

—————————————

 

Hi everyone!

We are Czégény Adél and Cserta Laura, and we’ve been given the opportunity to take part in this year’s “Our Common Values” program, which includes a fantastic study trip. During the trip, we’ll be exploring and researching European values.

The program is part of the European Union’s new initiative that directly supports civil society organizations in member states (Citizens, Equality, Rights and Values – CERV). The organizers of the program are:

  • Ökotárs Foundation
  • Autonómia Foundation
  • Carpathian Foundation-Hungary
  • Hungarian Association for Community Development

During our two 2-week trips, we’ll have the opportunity to visit Spain, Italy, and later Austria and Slovakia. We’ll get to know local civil organizations and collect examples of ‘best practices’. Beyond that, we’re also interested in exploring how each country’s historical past influences the present and shapes young people’s mindsets.

In the following weeks, we’ll be sharing lots of experiences and insights from our journey, so if you’re curious about our adventures, follow our pages!!!

 

A little background about us:

We both joined the Centre Youth Association during our early high school years, where we had the chance to become members of the team of the Student Governments’ Association of Hajdú-Bihar County (HABIDISZ). Later, we each served as president, one after the other.

The wealth of experience, knowledge, and memories we gained from the Centre Youth Association will stay with us for a lifetime, and we’re incredibly grateful for the opportunity to apply what we’ve learned during this journey!

 

Adél & Lala

 

This project is supported by the European Union’s “Citizens, Equality, Rights and Values” (CERV) program. The support of the European Commission does not imply endorsement of the contents of the activities implemented in the project, which reflect only the views of the implementers. The Commission cannot be held responsible for any use that may be made of the information contained there.

 

#kozosertekeink #CERV

#KÖZPont #EurópaiÉrtékek

 

 

MAKOSZ - Kolozsvár

💥Az utazásunk utolsó állomása Kolozsvár volt, ahol a Makosz (Romániai Magyar Középiskolások Szövetsége) egyik cenzorával beszélgethettünk, és készítettünk interjút. Megismerhettük a szervezet felépítését, tevékenységi körüket, választási rendszerüket, jó gyakorlatukat. Bár mi Kolozsváron találkoztunk a szervezettel, igazából nem egy állandó helyen tevékenykednek, hanem online, ugyanis minden a vezetőségben résztvevő tag másik városból származik lévén, hogy országos szervezetről beszélünk.

A szervezet 1990 tavaszán alakult, azóta fő céljaik a diákok jogainak és érdekeinek védelme, kulturális és szabadidős programok szervezése, a szórványban élő magyar diákok támogatása, és még sok minden más. Azáltal, hogy ez egy országos szervezet, a komplex felépítésű Elnökség is más-más helyről származik, így a személyes találkozók csak ritkán valósulnak meg, de ilyenkor mindig más helyszíneken. A legérdekesebb, hogy a fiatalok annyira szeretik a Makosz programjait, hogy akár 24-26 órákat is utaznak egy egy program erejéig. Így a jó gyakorlatuk igazából az a hálózat, a kapcsolat a barátság amit kialakítottak az évek alatt, és ami ennyire nagy összekötő erővel működik. A fiatalok örülnek, hogy tartozhatnak egy ilyen közösséghez. 

A "Nyugat" és "Kelet" jó gyakorlatai Z generáció szemével nevű projektünk az Európai értékek nyomában pályázatnak és a Kárpátok Alapítványnak köszönhetően valósul meg.

 

💥Our last stop on the trip was Cluj-Napoca, where we had the opportunity to speak with and interview one of the censors of MAKOSZ (The Association of Hungarian High School Students in Romania). We learned about the structure of the organization, their activities, their election system, and best practices. Although we met the organization in Cluj-Napoca, they don't operate in a fixed location but online, as every member of the leadership comes from a different city, given that it’s a national organization.

The organization was founded in the spring of 1990, and since then, their main goals have been to protect students' rights and interests, organize cultural and leisure programs, support Hungarian students living in scattered communities, and much more. Since it is a national organization, the complex leadership structure includes members from various locations, so personal meetings are rare and are held in different places. The most interesting thing is that young people love MAKOSZ’s programs so much that they travel 24-26 hours just to attend an event. Therefore, their best practice is really the network, the friendships, and connections they’ve built over the years, which act as a powerful unifying force. The young people are happy to belong to such a community.

The Best practices of "West" and "East" through the eyes of Generation Z is realized thanks to the European Values Program, and Kárpátok Foundation.

ATA - Székelykeresztúr

✨A Caritas meglátogatása után azonnal autóba ültünk, hogy elinduljunk Székelykeresztúrra az ATA-hoz (Asociatia de Tineri din Ardeal). Érkezésünk után megismerkedtünk Gabriellával, az egyesület munkatársával, aki miután megmutatta a szállásunkat, egy kis idegenvezetéssel egybekötve megismertette velünk a szervezetet. Rengeteg mindent megtudtunk az ATA-ról már ez alatt a pár óra alatt is. A szervezet nagyon sokszínűen működik, munkájukat a helyi önkénetesek segítik, akik a programok szervezésében, kivitelezésében tevékenykednek, amiből szép számmal akad. Rajtuk kívül ESC önkéntesek érkeznek hosszabb-rövidebb távra. Látogatásunkkor 14 ESC önkéntessel dolgoztak, akik nagy része rövid távra érkezett a városba, hogy a környező falvak gyerekeinek tartsanak gyerektáborokat. Volt szerencsénk nekünk is részt venni a tábor egyik napján, melynek heti témája éppen a nemzetiségek voltak, ezen belül mi a spanyol nap részesei lehettünk. Hatalmas élmény volt látni, hogy a közös nyelv hiánya ellenére is milyen könnyen kommunikáltak egymással, egyezményes jeleket használva. A táborból visszaindulva pedig az ATA önkéntesekkel foglalkozó munkatársával és egy önkéntesével készítettünk interjút, és megismertük a jó gyakorlatukat. A szervezet egyik fő célja, hogy megismertessenek különböző kultúrákat a helyiekkel, és hogy a helyiek bátrabban merjenek nyitni, ne féljenek megismerni más nemzetiségeket, kultúrákat. A jó gyakorlat pedig ehhez kapcsolódóan az egyik Élő Múzeum rendezvényük, amit a múzeummal kooperálva szerveznek általában fél évente, melyre a helyi iskolákból érkeznek osztályok egy egy rendhagyó óra keretein belül. Az egyik Elő Múzeumuk témája például a nemzetiségek köré épült, ahol hosszú távú ESC önkénteseik nemzetiségeit mutatták be rendhagyó módon. A különböző nemzetiségek hagyományos ételeit, italait vásárolhatták meg a résztvevők egy-egy játékkal. Például ha Spanyolországból a churros érdekelte, akkor előtte egy hagyományos spanyol kártyajátékot kellett játszania. Egy korábbi Élő Múzeum témája a játékok voltak, ahova a legrégebbi játékoktól kezdve a legmodernebb VR szemüvegekig rengeteg játékot szereztek, amelyek működő részét a résztvevők is kipróbálhatták egy játék erejéig. 

Rengeteg új ismeretet szerezhettünk ezalatt a látogatás alatt, és nagyon érdekes volt látni, hogy hogyan működik a szervezet. Köszönjük szépen az ATA-nak hogy megismerhettük a szervezet munkáját mélyebben, hatalmas élmény volt. 

A "Nyugat" és "Kelet" jó gyakorlatai Z generáció szemével nevű projektünk az Európai értékek nyomában pályázatnak és a Kárpátok Alapítványnak köszönhetően valósul meg.

 

✨After visiting Caritas, we immediately got into the car to head to Cristuru Secuiesc to visit ATA (Asociatia de Tineri din Ardeal). Upon our arrival, we met Gabriella, a staff member of the organization, who showed us to our accommodation and gave us a guided tour to introduce us to the organization. In just a few hours, we learned a great deal about ATA. The organization operates in a very diverse manner, with their work supported by local volunteers who are involved in organizing and executing various programs, of which there are quite a few. In addition to these local volunteers, ESC volunteers also come for longer or shorter periods. During our visit, they were working with 14 ESC volunteers, most of whom were in the city for a short time to run children's camps for kids from surrounding villages. We were fortunate enough to participate in one of the camp days, where the weekly theme was nationalities, and we were part of the Spanish day. It was an incredible experience to see how easily everyone communicated with each other, even without a common language, using universal signs. On our way back from the camp, we interviewed the staff member responsible for the ATA volunteers and one of the volunteers themselves, and we learned about their best practices. One of the organization's main goals is to introduce different cultures to the locals and to encourage them to be more open and unafraid to get to know other nationalities and cultures. Their best practice related to this is one of their Living Museum events, which they typically organize twice a year in cooperation with the museum, where classes from local schools attend as part of a special lesson. One of their Living Museum themes, for example, focused on nationalities, where they introduced the nationalities of their long-term ESC volunteers in an unconventional way. Participants could purchase traditional foods and drinks from different nationalities by playing a game. For example, if someone was interested in churros from Spain, they had to play a traditional Spanish card game first. A previous Living Museum theme was games, where they gathered a vast collection of games, ranging from the oldest to the most modern VR glasses, and participants could try out the working ones for a game or two. We gained a lot of new knowledge during this visit, and it was fascinating to see how the organization operates. We would like to thank ATA for allowing us to gain deeper insight into their work; it was an amazing experience.

The Best practices of "West" and "East" through the eyes of Generation Z is realized thanks to the European Values Program, and Kárpátok Foundation.

süti beállítások módosítása